A long journey begins Uma longa jornada começa | Completed 'The Man with the Guardian Spirit'. Concluiu 'O Homem com o Espírito Guardião'. |
The debut of a samurai A estreia de um samurai | You have reached level 10. Você atingiu o nível 10. |
Restored in the spring Restaurado na primavera | You used the first hot spring. Você usou a primeira fonte termal. |
They call him Anjin Eles o chamam de Anjin | Completed 'Deep in the Shadows'. Concluído 'Deep in the Shadows'. |
Cutting-edge masterpiece Obra-prima de ponta | You have forged an item. Você falsificou um item. |
Full-fledged Samurai Samurai de pleno direito | You have reached level 100. Você atingiu o nível 100. |
A divine inquisitor A inquisidor divino | You have obtained the first divine item. Você obteve o primeiro item divino. |
Top Expert Especialista superior | You have reached maximum proficiency with your first weapon. Você atingiu proficiência máxima com sua primeira arma. |
Master of Chaos Mestre do Caos | You confused an enemy for the first time. Você confundiu um inimigo pela primeira vez. |
Twilight Wanderer Twilight Wanderer | You have completed the first Twilight mission. Você completou a primeira missão Twilight. |
Style Change Mudança de estilo | You changed the appearance of an object. Você mudou a aparência de um objeto. |
Ronde Ronde | You have made two rounds of Japan. Você fez duas rodadas do Japão. |
A forged chord Um acorde forjado | Completed 'The Ocean Roars Again'. Concluído 'The Ocean Roars Again'. |
Legendary Blacksmith Ferreiro Lendário | You found Muramasa and took it with you. Você encontrou Muramasa e o levou com você. |
The Chosen One O Escolhido | You have placed +15 divine equipment in all slots (excluding accessories). Você colocou +15 equipamentos divinos em todos os slots (exceto acessórios). |
Friend of the Guardians Amigo dos Guardiões | You have collected all Guardian Spirits. Você coletou todos os Espíritos Guardiões. |
Fashionist Fashionista | You have changed your hairstyle or beard style. Você mudou seu penteado ou estilo de barba. |
Torchbearer Portador da tocha | You have lit all three evil signal fires in Itsukushima. Você acendeu todos os três fogos de sinal maligno em Itsukushima. |
Camouflaged camuflado | You used a disguise. Você usou um disfarce. |
Wandering Spirit Espírito errante | 'The Demon of Mount Hiei' completed. 'O Demônio do Monte Hiei' concluído. |
Spear Master Mestre da lança | You have acquired esoteric techniques for the spear. Você adquiriu técnicas esotéricas para a lança. |
A Matter of Intent Uma questão de intenção | You met Tokugawa Ieyasu. Você conheceu Tokugawa Ieyasu. |
Sword Master Mestre da espada | You have acquired esoteric techniques for the sword. Você adquiriu técnicas de espada esotérica. |
Towards a decisive battle Rumo a uma batalha decisiva | You saw Tokugawa's forces heading for a decisive battle. Você viu as forças de Tokugawa caminhando para uma batalha decisiva. |
Master of the kusarigama Mestre do kusarigama | You have acquired esoteric techniques for the kusarigama. Você adquiriu técnicas esotéricas para o kusarigama. |
A true samurai Um verdadeiro samurai | 'The Samurai of Sawayama' completed. 'O Samurai de Sawayama' concluído. |
End of the turmoil Fim do tumulto | 'The Last Samurai' completed. 'O Último Samurai' concluído. |
Odachi Master Mestre Odachi | You have acquired esoteric techniques for the odachi. Você adquiriu técnicas esotéricas para o odachi. |
Leader of the Kodama [ P] [40307N] Master of the o Líder do Kodama [ P] [40307N] Mestre do odachi | Collected all Kodama from Kyushu to Omi region. Coletou todos os Kodama de Kyushu à região de Omi. |
Imitator of women Imitador de mulheres | You have completed a mission transformed into a woman. Você completou uma missão transformada em mulher. |
The battle ends A batalha termina | 'The Source of Evil' completed. 'A Fonte do Mal' concluído. |
Freedom restored Liberdade restaurada | 'Revelation of the Demon King' completed. 'Revelação do Rei Demônio' concluída. |
Master of Ninjutsu Mestre do Ninjutsu | You have acquired esoteric techniques for Ninjutsu. Você adquiriu técnicas esotéricas para Ninjutsu. |
End of battle Fim da batalha | Completed 'The Queen's Eyes'. Concluído 'The Queen's Eyes'. |
Teamwork Trabalho em equipe | You have completed ten NPC missions or 'Yokai Kingdom with a Companion' with other users. Você completou dez missões NPC ou 'Yokai Kingdom with a Companion' com outros usuários. |
Good listener Bom ouvinte | You've heard Katakura Shigenaga's entire introduction in 'The Cyclops Dragon's Castle'. Você ouviu a introdução completa de Katakura Shigenaga em 'O Castelo do Dragão Ciclope'. |
Infiltration of the Sanada Maru Infiltração do Sanada Maru | Mission 'The Siege of Osaka' completed. Missão 'O Cerco de Osaka' concluída. |
Master of the double sword Mestre da espada dupla | You have acquired esoteric techniques for the double sword. Você adquiriu técnicas esotéricas para a espada dupla. |
Gesture of reconciliation Gesto de reconciliação | Completed 'Heir to Virtue'. Concluído 'Herdeiro da virtude'. |
Ambition awakened Ambição despertada | Completed 'The Cyclops Dragon's Castle'. Concluído 'O Castelo do Dragão Ciclope'. |
Master of magic Onmyo Mestre da magia Onmyo | You have acquired esoteric techniques for Onmyo magic. Você adquiriu técnicas esotéricas para magia Onmyo. |
Spirit-stones out of control Espírito-pedras fora de controle | 'The Resolve of Sanada' completed. 'The Resolve of Sanada' concluída. |
Will of the Sanada Vontade de Sanada | You defeated Sanada's ten brave in 'Heir to Virtue'. Você derrotou os dez bravos de Sanada em 'Herdeiro da Virtude'. |
Evade the dragon Fuja do dragão | 'Hands of the Dragon' completed. 'Mãos do Dragão' concluído. |
The burning flames of war As chamas ardentes da guerra | Completed 'Spirit Stone Hunter'. Concluído 'Spirit Stone Hunter'. |
Master of the tonfa Mestre da tonfa | You have acquired esoteric techniques for the tonfa. Você adquiriu técnicas esotéricas para o tonfa. |
Reunion with Hanzo Reunião com Hanzo | 'Yokai Country' completed. 'País Yokai' concluído. |
End of time Fim dos tempos | You have defeated the Derrick the Executioner Você derrotou o Torrista, o Carrasco |
Al fia nco di Yodogimi Al fia nco di Yodogimi | 'Unleashed Grudge' completed. 'Unleashed Grudge' concluído. |
Master of gestures Mestre dos gestos | You have acquired 40 gestures. Você adquiriu 40 gestos. |
Master of the master Mestre do mestre | 'Ninja Master' completed in Master's Way mode or higher. 'Ninja Master' concluído no modo Master's Way ou superior. |
Abyss Journey Abyss Journey | You have completed the 20th floor in the Abyss. Você completou o 20º andar no Abismo. |
Master of quality Mestre da Qualidade | You have collected all the best materials. Você coletou todos os melhores materiais. |
Master of the ax Mestre do Machado | You have acquired esoteric techniques for the ax. Você adquiriu técnicas esotéricas para o machado. |
Holy Trinity Santíssima Trindade | You have equipped yourself with Kusanagi Tsurugi, Magatama Yasakani and Mirror Yata. Você se equipou com Kusanagi Tsurugi, Magatama Yasakani e Mirror Yata. |
Battle-hardened veteran Veterano endurecido pela batalha | 'The Grand Tournament' completed in Way of the Fort or higher. 'O Grande Torneio' concluído no Caminho do Forte ou superior. |
From the sky up Do céu para cima | You completed 'The Sparrow Flies Again'. Você completou 'The Sparrow Flies Again'. |
Master of the twin sticks [ P] [40336N] From heave Mestre das varas gêmeas [ P] [40336N] Do céu para | You defeated Sasaki Kojiro of Ganryu using only the double wooden sword. (You cannot use a visitor / companion). Você derrotou Sasaki Kojiro de Ganryu usando apenas a espada dupla de madeira. (Você não pode usar um visitante / acompanhante). |
Ornithocide Ornitocida | You defeated the Onmoraki in 'Unleashed Grudge'. Você derrotou os Onmoraki em 'Unleashed Grudge'. |
British militarism Militarismo britânico | You used all culverins in the mission 'The Siege of Osaka (Winter)'. Você usou todas as colubrinas na missão 'The Siege of Osaka (Winter)'. |
Cannon fodder Carne de canhão | You shot down all the destructible cannons in 'Sanada's Resolve'. Você derrubou todos os canhões destrutíveis em 'Sanada's Resolve'. |
You are Nioh Você é Nioh | You have unlocked all achievements! Você desbloqueou todas as conquistas! |
Triumph of the thunder Triunfo da tonfa | You defeated Sarutobi Sasuke in the mission 'The Siege of Osaka (Winter)' using only the tonfa. (You cannot use a visitor / companion). Você derrotou Sarutobi Sasuke na missão 'The Siege of Osaka (Winter)' usando apenas a tonfa. (Você não pode usar um visitante / acompanhante). |
Hiragumo restorer Restaurador Hiragumo | You have collected all the fragments of the Hiragumo kettle on Mount Shigisan. Você coletou todos os fragmentos da chaleira Hiragumo no Monte Shigisan. |
Regular customer of the blacksmith Cliente regular do ferreiro | You have made a total of 60 requests to the Blacksmith. Você fez um total de 60 solicitações ao Ferreiro. |
Conversation Yokai Conversa Yokai | You communicated with a Yokai 10 times. Você se comunicou com um Yokai 10 vezes. |
Tamer of Yokai Domador de Yokai | You have defeated all types of Yokai. Você derrotou todos os tipos de Yokai. |
Dung pellet Pelota de estrume | You have become the best friend of Ryunoshin the Dung Cultivator. Você se tornou o melhor amigo de Ryunoshin, o Cultivador de Dung. |
Dude horrendous Cara horrendo | You used a hideous dude's mask to defeat an enemy. Você usou a máscara de um cara horrível para derrotar um inimigo. |
Slaughterer of Nue Matador de Nue | You have defeated the Nue of Mount Hiei. Você derrotou os Nue do Monte Hiei. |
Conqueror of Aoba Castle Conquistador do castelo de Aoba | You took over the three-story keep of Aoba Castle in 'Castle of the Cyclops Dragon'. Você assumiu a torre de menagem de três andares do Castelo de Aoba no 'Castelo do Dragão Ciclope'. |
The sinister arts As artes sinistras | You destroyed all the Revenant contraptions in 'The Last Samurai'. Você destruiu todas as engenhocas Revenant em 'O Último Samurai'. |
Divine cleansing Limpeza divina | You used all the hot springs in the 'Siege of Osaka (Winter)' chapter. Você usou todas as fontes termais no capítulo 'Cerco de Osaka (Inverno)'. |
Soaked and Wrinkled Encharcado e Enrugado | You used all the hot springs in the 'Siege of Osaka (Summer)' chapter. Você usou todas as fontes termais no capítulo 'Cerco de Osaka (verão)'. |
A great guide Um ótimo guia | Collected all the Kodamas in the 'Siege of Osaka (Summer)' chapter. Coletou todos os Kodamas no capítulo 'Cerco de Osaka (verão)'. |
Oshu Guide Guia Oshu | Collected all Kodamas in the Tohoku region. Coletou todos os Kodamas na região de Tohoku. |
Hot Spring Lover Amante das Termas | You used all hot springs from Kyushu to Omi region. Você usou todas as fontes termais de Kyushu à região de Omi. |
Hot Spring Lover Amante das Termas | You have used all hot springs in the Tohoku region. Você usou todas as fontes termais na região de Tohoku. |
Battlefield Guide Guia do campo de batalha | Collected all Kodama in the 'Siege of Osaka (Winter)' chapter. Coletou todos os Kodama no capítulo 'Cerco de Osaka (Inverno)'. |