Followed Rost's teachings Seguiu os ensinamentos de Rost | |
Defeated the Sawtooth Derrotou o dente de serra | |
First Modification Primeira modificação | Used a Weapon Coil or Outfit Weave on a modifiable weapon or outfit. Usou uma Bobina de Arma ou Traje de Traje em uma arma ou traje modificável. |
Triumphed in the Proving Triunfou na Prova | |
Tore off 10 components Arrancou 10 componentes | Detached 10 components from machines during combat. Desconectou 10 componentes das máquinas durante o combate. |
Reached level 10 Nível 10 alcançado | Reached player level 10. Atingiu o nível de jogador 10. |
Stealth killed 10 machines Furtividade matou 10 máquinas | Performed a stealth kill on 10 machines. Realizou uma morte furtiva em 10 máquinas. |
First Tallneck Overridden Primeiro Tallneck anulado | |
First Ancient Vessel found Primeiro navio antigo encontrado | |
First Corrupted Zone cleared Primeira zona corrompida limpa | |
First Bandit Camp cleared Primeiro acampamento de bandidos liberado | |
First Metal Flower found Primeira Flor de Metal encontrada [ P] [91553N] Pr | |
Victorious with the War-Chief Vitorioso com o Chefe de Guerra | |
Fought back the corruption Lutou contra a corrupção | |
First Core Overridden Primeiro Núcleo Substituído | |
Headshot 30 human enemies Tiro na cabeça 30 inimigos humanos | Killed 30 human enemies by landing headshots on them. Matou 30 inimigos humanos ao acertar tiros na cabeça deles. |
All Recon machines killed Todas as máquinas Recon mortas | |
First Vantage found Primeiro Vantage encontrado | |
Reached level 25 Nível 25 atingido | Reached player level 25. Alcançou o nível de jogador 25. |
10 Vulnerable machine kills 10 Máquina vulnerável mata | Killed 10 machines weak to Fire while burning, or weak to Freeze while frozen. Matou 10 máquinas fracas ao fogo enquanto queima, ou fracas ao congelar enquanto congeladas. |
3 Strikes From Above 3 golpes de cima | Killed 3 enemies using the Strike from Above skill. Matou 3 inimigos usando a habilidade Ataque vindo de cima. |
All Suns at one Ground Todos os sóis em um solo | |
Learned of the ancient past Aprendeu sobre o passado antigo | |
Tore off 5 heavy weapons Arrancou 5 armas pesadas | Detached 5 heavy weapons from machines during combat. Separou 5 armas pesadas das máquinas durante o combate. |
Saved Meridian from its foe Meridiano salvo de seu inimigo | |
Blazing Suns at one Ground Blazing Suns em um solo | |
All Combat machines killed Todas as máquinas de combate mataram | |
Crashed the Eclipse network Caiu a rede Eclipse | |
Reached level 40 Alcançou o nível 40 | Reached player level 40. Atingiu o nível de jogador 40. |
First Banuk Figure found Primeira Figura Banuk encontrada | |
Discovered the truth Descobriu a verdade | |
7 types of machine overridden 7 tipos de máquina anulados | |
Broke the siege of All-Mother Rompeu o cerco de Mãe-de-Deus | |
Recovered a powerful weapon Recuperou uma arma poderosa | |
All Tallnecks Overridden Todos os Tallnecks anulados | |
All Acquisition machines killed Todas as máquinas de aquisição matou | |
All Transport machines killed Todas as máquinas de transporte mortas | |
Ended the war machine threat Terminou a ameaça da máquina de guerra | |
All Cores Overridden Todos os núcleos substituídos | |
Reached level 50 Nível 50 atingido | Reached player level 50. Atingiu o nível 50 do jogador. |
Got the Shield-Weaver outfit Pegou a roupa de Tecelão de Escudo | |
Took the Shaman's Path Pegou o Caminho do Xamã | |
Hunted Redmaw with Talanah Presa Redmaw com Talanah | |
First Bluegleam Trade Primeiro Comércio de Bluegleam | Traded Bluegleam for a special weapon or outfit. Trocou Bluegleam por uma arma ou roupa especial. |
All machines catalogued Todas as máquinas catalogadas | |
Aided the defectors Ajudou os desertores | |
Won the Werak Challenge Venceu o desafio Werak | |
First Spear Modification Modificação da primeira lança | Applied a modification to your spear. Aplicou uma modificação em sua lança. |
Completed the Second Expedition Concluiu a segunda expedição | |
All Suns at all Grounds Todos os sóis em todos os terrenos | |
Cleared all the Bandit Camps Limpou todos os Bandit Cam ps | |
Blazing Suns at all Grounds Sol em chamas em todos os terrenos | |
Drained the Flood Drenou o Dilúvio [ P] [91594N] Sol em chamas em to | |
Conquered the Mountain Conquistou a Montanha | |
All Skills learned Todas as Habilidades aprendidas | Learned all available skills. Aprendeu todas as habilidades disponíveis. |
All Ancient Vessels found Todos os Vasos Antigos encontrados | |
All Frozen Wilds Skills Todas as Habilidades Frozen Wilds | Learned all of the new skills in the Frozen Wilds. Aprendeu todas as novas habilidades em Frozen Wilds. |
All Corrupted Zones cleared Todas corrompidas Zonas apagadas | |
All Banuk Figures found Todas as figuras de Banuk encontradas | |
Fully Improved Weapons Armas totalmente aprimoradas | |
All Control Towers disabled Todas as torres de controle desativadas | Disabled all Control Towers by overriding or destroying them. Desabilitou todas as torres de controle anulando-as ou destruindo-as. |
All Metal Flowers found Todas as flores de metal encontradas | |
All Vantages found Todas as Vantages encontradas | |
All Animal Figurines found Todos os estatuetas de animais encontrados | Found all of the Animal Figurines in the Cut. Encontrou todas as estatuetas de animais no corte. |
All Pigments found Todos os pigmentos encontrados | Found all of the Pigments in the Cut. Encontrou todos os pigmentos no corte. |
Killed 6 Fireclaws Matou 6 garras de fogo | Killed 6 Fireclaw machines. Matou 6 máquinas Garra de Fogo. |
Reached Level 60 Atingiu o nível 60 | Reached player level 60. Atingiu o nível de jogador 60. |
All allies joined Todos os aliados se juntaram a | |
Killed 10 Frostclaws Matou 10 garras de gelo [P ] [91610N] Todos os ali | Killed 10 Frostclaw machines. Matou 10 máquinas Frostclaw. |
All Activities completed Todas as atividades concluídas | Completed the Tallneck, Bandit Camp and Hunting Ground in the Cut. Concluído o Tallneck, Bandit Camp e Hunting Ground no Cut. |
Won Ikrie's Challenge Venceu o desafio de Ikrie | |
All Quests completed Todas as missões concluídas | Completed all side quests and errands in the Frozen Wilds. Completou todas as missões secundárias e recados em Frozen Wilds. |
Killed 15 Scorchers Matou 15 Queimadores | Killed 15 Scorcher machines. Matou 15 máquinas Scorcher. |
5 Machine Types Repaired 5 Tipos de máquinas reparadas | Used the Machine Repair or Mount Repair skill on 5 different types of machine. Usou a habilidade Reparo de Máquina ou Reparo de Montagem em 5 tipos diferentes de máquina. |
5 Dismount Strikes 5 Desmontagem Strikes | Killed 5 enemies using the Dismount Strike skill. Matou 5 inimigos usando a habilidade Desmontar Ataque. |
Downed 23 Grazer dummies Abatido 23 manequins Grazer | Found and knocked over all of the Grazer training dummies in the Nora region. Encontrou e derrubou todos os bonecos de treinamento Grazer na região de Nora. |
New Game+ Completed Novo jogo + Concluído | Completed a New Game+ playthrough on any difficulty. Completou um Novo Jogo + playthrough em qualquer dificuldade. |
Ultra Hard Completed Ultra Hard Concluído | Completed a New Game+ playthrough on Ultra Hard difficulty. Completou um Novo Jogo + playthrough na dificuldade Ultra Hard. |
All achievements obtained Todas as conquistas obtidas | Obtained all Horizon Zero Dawn achievements. Obteve todas as conquistas Horizon Zero Dawn. |