Company of heroes Companhia de heróis | Reach elite rank with one of your units. Alcance o posto de elite com uma de suas unidades. |
Special Forces Forças Especiais | Attain elite rank with one of your units. Alcance o posto de elite com uma de suas unidades. |
Stand up! Levante-se! | Revive a hero. Reviva um herói. |
On Your Feet! Em seus pés! | Revive a hero. Reviva um herói. |
Iron giant Gigante de ferro | Build a Tur, Gulyay-Gorod or Kaiser. Construa um Tur, Gulyay-Gorod ou Kaiser. |
Welcome to the front Bem-vindo à frente | Play your first multiplayer game. Jogue seu primeiro jogo multijogador. |
Brute Force Força bruta | Win a match by destroying all enemy HQs. Ganhe uma partida destruindo todos os QGs inimigos. |
Brute force [P ] [91408N] Welcome to the front Força bruta | Gana una partida destruyendo todos los cuarteles generales enemigos. Gana una partida destruyendo todos los cuarteles generales enemigos. |
There is no peace among the olive trees Não há paz entre as oliveiras | Revive a hero 3 times in the same mission. Reviva um herói 3 vezes na mesma missão. |
Clay of the Modern Age Argila da era moderna | Acquire 100000 Iron in total. Adquira 100.000 Ferro no total. |
Strategic superiority Superioridade estratégica | Win a match by earning enough victory points. Ganhe uma partida ganhando pontos de vitória suficientes. |
No Rest for the Weary Sem descanso para os cansados | Revive a hero 3 times in the same mission. Reviva um herói 3 vezes na mesma missão. |
Those who do not venture do not win Quem não se arrisca não ganha | Win a game without ever retreating or strengthening. Ganhe um jogo sem nunca recuar ou reforçar. |
Overwhelming victory Vitória esmagadora | Win a match with a victory point score of 500 to 0. Ganhe uma partida com uma pontuação de pontos de vitória de 500 a 0. |
No Guts, No Glory Sem coragem, sem glória | Win a match without ever retreating or reinforcing. Ganhe uma partida sem nunca recuar ou reforçar. |
War is always hungry [ P] [91413N] Overwhelming vi A guerra está sempre com fome [ P] [91413N] Vitóri | Earn 1000 resource points. Ganhe 1000 pontos de recurso. |
Total Victory Vitória total | Win a match with a Victory Point outcome of 500:0. Ganhe uma partida com um resultado de Ponto de Vitória de 500: 0. |
Long-running Longa duração | Win 100 skirmish games. Vença 100 jogos de escaramuça. |
Spoils of war Despojos de guerra | Collect 1000 resource vaults. Colete 1000 cofres de recursos. |
Lifeblood of the Modern Age Força vital da idade moderna | Acquire 100000 Oil in total. Adquira 100.000 óleo no total. |
There are only victims Existem apenas vítimas | Kill 100 enemy heroes. Mate 100 heróis inimigos. |
Bunker Buster Buster Bunker | Destroy 50 enemy bunkers in total. Destrua 50 bunkers inimigos no total. |
Slayer of giants Matador de gigantes | Destroy 1000 enemy mechs. Destrua 1000 mechs inimigos. |
Giant Slayer Matador de gigantes | Destroy 1000 enemy mechs. Destrua 1000 mechs inimigos. |
Master builder Mestre construtor | Build 100 structures. Construir 100 estruturas. |
No Man Left Behind Nenhum homem deixado para trás | Retreat with 1000 units in total. Recuo com 1000 unidades no total. |
The nectar of the modern era O néctar da era moderna | Obtain 100,000 units of oil in total. Obtenha 100.000 unidades de óleo no total. |
War is Always Hungry A guerra é Sempre com fome | Conquer 1000 resource points. Conquiste 1000 pontos de recurso. |
Constant Constante | Play 500 games or missions in total. Jogue 500 jogos ou missões no total. |
A fate worse than others Um destino pior que os outros | Defeat 100 units with a Flamethrower Squad. Derrote 100 unidades com um esquadrão lança-chamas. |
Only Victims in War Únicas vítimas na guerra | Kill 100 enemy heroes. Mate 100 heróis inimigos. |
Bunker-breaker Quebrador de bunker | Destroy 50 enemy bunkers in total. Destrua 50 bunkers inimigos no total. |
A Fate Worse Than Most Um destino pior do que a maioria | Defeat 100 units with a Flamethrower squad. Derrote 100 unidades com um esquadrão Flamethrower. |
The clay of the modern era A argila da era moderna | Obtain 100,000 metal units in total. Obtenha 100.000 unidades de metal no total. |
The Iron Harvest A Colheita de Ferro | Harvest 500 wrecks. Colher 500 destroços. |
No one will be left behind Ninguém ficará para trás | Retired with 1000 units in total. Aposentado com 1000 unidades no total. |
We have reserves Temos reservas | Reinforce 5,000 troops in total. Reforçar 5.000 soldados no total. |
Tools of the trade Ferramentas do comércio | Collect 1000 gear items. Colete 1000 itens de engrenagem. |
Seasoned Veteran Veterano experiente | Win 100 Skirmish Matches. Vença 100 partidas do Skirmish. |
Collecting metal Coleta de metal | Collect metal from 500 scrap. Colete metal de 500 sucatas. |
Mechanized warfare Guerra mecanizada | Build 1000 mechs. Construir 1000 mechs. |
Steadfast Firme | Play 500 Matches or Missions in total. Jogue 500 partidas ou missões no total. |