Regression Regressão | Take a shot in the head and remember how you got here. Dê um tiro na cabeça e lembre-se de como você chegou aqui. |
Ecclesiastical extraction Extração eclesiástica | Rescue the rookie. Find Father Mikhail. Admire the view. Resgate o novato. Encontre o padre Mikhail. Admire a vista. |
You are in an iron barrel Você está em um barril de ferro | Unlock a S.A.M. Desbloquear um S.A.M. |
This Seems Safe Isso Parece Seguro | Unlock a S.A.M. Desbloquear um S.A.M. |
Spread the word joy Espalhe a palavra alegria | Kill 3 enemies with a double shotgun. Mate 3 inimigos com uma espingarda dupla. |
The Spirit of Roma O Espírito de Roma | Fight alongside Massimo Murena. Lute ao lado de Massimo Murena. |
The spirit of Rome O espírito de Roma | Fight alongside Massimo Murena. Lute ao lado de Massimo Murena. |
Spread the Joy Espalhe a Alegria | Kill 3 enemies with a double shotgun blast. Mate 3 inimigos com um tiro de espingarda duplo. |
Roman holidays Feriados romanos | Gather with your friends and kill something big. Reúna-se com seus amigos e mate algo grande. |
Roman Holiday Feriado Romano | Get together with your friends and kill something big. Reúna-se com seus amigos e mate algo grande. |
Subtractive worshiper Adorador subtrativo | Retrieve a key stolen from a worshiper. Recupere uma chave roubada de um adorador. |
Cultist Stimulator Cultista Estimulador | Recover a key stolen by a cultist. Recupere uma chave roubada por um cultista. |
For the cause Pela causa | Find out what happened to Alexander. Descubra o que aconteceu com Alexander. |
Volcano Antagonizer Antagonizador de vulcão | Die HAARP With A Vengeance. Die HAARP With A Vengeance. |
Never give up Nunca desista | Kill 5 enemies in a row while your health is below 10 HP. Mate 5 inimigos seguidos enquanto sua saúde estiver abaixo de 10 HP. |
That Belongs In A Museum Que pertence a um museu | Recover the alien artifact located by Dr. Stein. Recupere o artefato alienígena localizado pelo Dr. Stein. |
This goes to a museum [P ] [94655N] Never give up Isso vai para um museu [P ] [94655N] Nunca desista | Recover the alien artifact located by Doctor Stein. Recupere o artefato alienígena localizado pelo Doutor Stein. |
No Surrender Sem rendição | Kill 5 enemies in a row while your health is below 10 HP. Mate 5 inimigos seguidos enquanto sua saúde estiver abaixo de 10 HP. |
The antagonist of the volcano O antagonista do vulcão | Use HAARP and avenge yourself. Use HAARP e vingue-se. |
Megavomito Megavomito | Kill a vomitor using the collateral vomit damage of another vomitor. Mate um vômito usando o dano colateral de vômito de outro vômito. |
Hot hot hot Quente quente quente | Escape an angry volcano that you foolishly antagonized. Fuja de um vulcão furioso que você tolamente antagonizou. |
That burning sensation Aquela sensação de queimação | Collect the burned aliens for Professor Kiesel. Colete os alienígenas queimados para o professor Kiesel. |
Megabarf Megabarf | Kill a Belcher using Belcher collateral barf damage. Mate um Belcher usando o dano colateral de vômito Belcher. |
Bang bang! Bang bang! | Kill a Haludran Reptiloid using only a pistol. Mate um Haludran Reptiloid usando apenas uma pistola. |
Maximum pain Dor máxima | Kill 5 enemies during a single time warp slow. Mate 5 inimigos durante um único túnel do tempo lento. |
Hard Science Fiction Ficção científica dura | Get a weaponized black hole, using science. Obtenha um buraco negro armado, usando a ciência. |
Center! Centro! | Kill 3 Mutant Bulls each with one shot. Mate 3 touros mutantes cada um com um tiro. |
Are You Not Entertained? Você não se divertiu? | Party like it's 199. Festa como se fosse 199. |
Pure science fiction Ficção científica pura | Obtain an armed black hole using science. Obtenha um buraco negro armado usando a ciência. |
La Nonna é Mobile La Nonna é Mobile | Meet a powerful granny. Conheça uma avó poderosa. |
All roads lead to Rome Todos os caminhos levam a Roma | Head to Rome. Leave Rodriguez. Vá para Roma. Deixe Rodriguez. |
Max Pain Dor máxima | Kill 5 enemies during a single Time Warp slowdown. Mate 5 inimigos durante uma única desaceleração do Time Warp. |
Make him lose his mind! Faça-o perder a cabeça! | Kill 100 enemies with a headshot. Mate 100 inimigos com um tiro na cabeça. |
Where's That Girl Onde está aquela garota | Make sure Gabriella is OK. Certifique-se de que Gabriella está bem. |
Don't you have fun? Você não se diverte? | Celebrate old fashioned. Comemore à moda antiga. |
Signature shotgun Espingarda exclusiva | Sign Secchi's rifle. Assine o rifle de Secchi. |
Signature Move Movimento de assinatura | Sign Secchi's rifle. Assine o rifle de Secchi. |
Double shotguns Espingardas duplas | Kill 20 enemies with two shotguns. Mate 20 inimigos com duas espingardas. |
Harvest Noon Meio-dia da colheita | Don't fear the reaper. Be the reaper. Não tema o ceifeiro. Seja o ceifeiro. |
What happened to the girl? O que aconteceu com a garota? | Make sure Gabriella is okay. Certifique-se de que Gabriella está bem. |
You Have Been Wormed Você foi wormed | Assist Dr. Vermetti in his war on worms. Auxiliar o Dr. Vermetti em sua guerra contra vermes. |
Grandma is mobile Vovó é móvel | Meet a beefy grandmother. Conheça uma avó corpulenta. |
See Carcassonne And Die Veja Carcassonne e morra | Cross the French countryside and get very cross. Atravesse o interior da França e fique muito irritado. |
Say hello to my little friend Diga olá para meu amiguinho | Explode 1,000 machine gun rounds by firing continuously. Explodir 1.000 tiros de metralhadora disparando continuamente. |
Pow Pow! Pow Pow! | Kill an Aludran Reptiloid using nothing but a pistol. Mate um Aludran Reptiloid usando nada além de uma pistola. |
Don't feel like a worm Não se sinta um verme | Help Doctor Vermetti in his war against worms. Ajude o doutor Vermetti em sua guerra contra os vermes. |
Holy driver Santo driver | Lead the popemobile to victory. Leve o papamóvel à vitória. |
Bye bye, Kleer Tchau, Kleer | Kill 50 healthy Kleers with a direct shotgun hit. Mate 50 Kleers saudáveis com um tiro de espingarda direto. |
Heads Up! Atenção! | Kill 100 enemies with a headshot. Mate 100 inimigos com um tiro na cabeça. |
Death makes you beautiful [ P] [94675N] Bye bye, K A morte te deixa linda [ P] [94675N] Tchau, Kleer | Don't be afraid of the reaper. Become it. Não tenha medo do ceifeiro. Torne-se isso. |
Quadruple the Gun Quadruplicar o canhão | Kill 20 enemies while dual wielding double shotguns. Mate 20 inimigos enquanto empunha duas espingardas duplas. |
Bride with a bang Noiva com uma explosão | Kill a Nun Bride with the C-4. Mate uma noiva freira com o C-4. |
Bullseye Bullseye | One-shot kill 3 Werebulls with a shotgun. Um tiro mata 3 Werebulls com uma espingarda. |
Southern gentleman Cavalheiro do sul | Help a couple of young women on the hunt. Ajude algumas jovens na caçada. |
The French Achievement A conquista francesa | Achievement is your middle name. Realização é seu nome do meio. |
See Carcassonne and then die Veja Carcassonne e depois morra | Drive through the French countryside without being put in the wheel. Dirija pelo interior da França sem ser colocado no volante. |
Harvest Festival Festival da Colheita | Claim 100 enemy victims with a reaper. Reivindique 100 vítimas inimigas com um ceifeiro. |
The informant? O informante? | What if I could talk to monsters? E se eu pudesse falar com monstros? |
Oil's Well That Ends Well Poço de petróleo que termina bem | Escape the Oil Rig. Escape da plataforma petrolífera. |
The French target O alvo francês | Target is your middle name. Alvo é seu nome do meio. |
But shut up! Mas cale a boca! | Destroy 10 propaganda drones. Destrua 10 drones de propaganda. |
Dismemberfest Dismemberfest | Dismember 50 enemies with cannonballs. Desmembre 50 inimigos com balas de canhão. |
Serious Art Arte Séria | Protect humanity's treasures from unrefined invaders. Proteja os tesouros da humanidade de invasores não refinados. |
My enemy's enemy [ P] [94684N] Serious art Inimigo do meu inimigo [ P] [94684N] Arte séria | Have 20 enemies kill each other using psychotropic grenades. Faça 20 inimigos matarem uns aos outros usando granadas psicotrópicas. |
Oh, Shut Up Oh, cale a boca | Destroy 10 propaganda drones. Destrua 10 drones de propaganda. |
Let me celebrate Deixe-me comemorar | Dismember 50 enemies with cannonballs. Desmembre 50 inimigos com balas de canhão. |
Class Reunion Reunião de classe | Pass through the citadel of Carcassonne. Start assembling your team. Passe pela cidadela de Carcassonne. Comece a montar sua equipe. |
From Earth With Love Da Terra com amor | Send Mental a message he won't forget. Envie a Mental uma mensagem que ele não esquecerá. |
Quality Time Tempo de qualidade | Go on a date with Hellfire. Vá a um encontro com Hellfire. |
Classic Hero Stuff Coisas clássicas de herói | Save a princess. More classic than that you die. Salve uma princesa. Mais clássico do que você morre. |
The last human O último humano | Get justice. Get the Holy Grail. Get fooled. Obtenha justiça. Obtenha o Santo Graal. Seja enganado. |
As crude as oil Tão bruto quanto o petróleo | Escape the oil rig. Escape da plataforma de petróleo. |
Say Hello To My Mini Friend Diga olá ao meu mini amigo | Spend 1000 minigun rounds while firing continuously. Gaste 1000 rodadas de minigun enquanto dispara continuamente. |
From the Earth with love Da Terra com amor | Send Mental a message that he won't forget. Envie a Mental uma mensagem que ele não esquecerá. |
Enemy of My Enemy Inimigo do meu inimigo | Make 20 enemies kill each other using Psychotropic Grenades. Faça 20 inimigos se matarem usando Granadas Psicotrópicas. |
Serious Sam Sam sério | Beat the game on any difficulty level. Vença o jogo em qualquer nível de dificuldade. |
The game gets serious O jogo fica sério | Unlock 10 S.A.M. in a single game session. Desbloquear 10 S.A.M. em uma única sessão de jogo. |
Get Serious Levar a sério | Unlock 10 S.A.M.s in a single playthrough. Desbloqueie 10 S.A.M.s em uma única jogada. |
Kill in the melee Mate no corpo a corpo | Kill 11 different enemies using melee attacks. Mate 11 inimigos diferentes usando ataques corpo a corpo. |
All Kleer All Kleer | Kill 50 healthy Kleers with a direct double shotgun hit. Mate 50 Kleers saudáveis com um tiro de espingarda duplo direto. |
Mushroom surprise Surpresa de cogumelo | Find out what happened to the British aviator. Descubra o que aconteceu com o aviador britânico. |
Fulbert le Fou Fulbert le Fou | Discover Fulbert's great invention. Descubra a grande invenção de Fulbert. |
Veni Vidi Witchy Veni Vidi Witchy | Kill a Witchbride using C4. Mate uma Bruxa usando C4. |
Brass lantern Lanterna de latão | Complete a text adventure. On an oil rig. During an alien invasion. Complete uma aventura em texto. Em uma plataforma de petróleo. Durante uma invasão alienígena. |
Spinal Tap Spinal Tap | Kill 11 different enemies using melee attacks. Mate 11 inimigos diferentes usando ataques corpo a corpo. |
Destroy and annihilate Destrua e aniquile | Take on a large enemy in a melee attack. Enfrente um grande inimigo em um ataque corpo a corpo. |
Tear 'n' Rip Tear 'n' Rip | Melee a big enemy. Corpo a corpo um grande inimigo. |
Atomic Bowler Atomic Bowler | Use the nuclear mini bomb to take out 100 enemies in one go. Use a minibomba nuclear para eliminar 100 inimigos com um tiro. |
Atomic Wedgie Atomic Wedgie | Use the mininuke to eliminate 100 enemies at once. Use o mininuke para eliminar 100 inimigos de uma vez. |