? Devorado pela Escuridão ? Você sobreviveu à jornada através de uma bela e selvagem masmorra. | ? You survived the journey through beautiful and savage dungeon. |
? Radiância ? | ? |
? Coração do Defensor ? Defenda a taverna do ataque sem perder um único prédio para os incendiários. | ? Defend the tavern from attack without losing a single building to the arsonists. |
? Burning City ? Você salvou Kenabres e adquiriu poderes misteriosos e emocionantes. | ? You saved Kenabres and acquired mysterious and thrilling powers. |
? Morte por Coluna ? | ? |
? Escolhas Míticas ? Use seus poderes míticos cinco vezes em diálogos para influenciar o mundo e as almas vivas. | ? Use your mythic powers five times in dialogues to influence the world and living souls. |
? Seu primeiro grande inimigo ? Jogando na dificuldade Núcleo ou superior, derrote o elemental da água no Prólogo. | ? Playing on Core difficulty or above, defeat the water elemental in the Prologue. |
? Estandarte sobre a Cidadela ? Você recuperou uma formidável relíquia de cruzada e escolheu seu caminho mítico. | ? You reclaimed a formidable crusade relic and chose your mythic path. |
? Gratidão da Rainha ? Recupere Drezen no Capítulo 2 de forma rápida e eficiente, e receba elogios da Rainha Galfrey. | ? Reclaim Drezen in Chapter 2 quickly and efficiently, and get praise from Queen Galfrey. |
? Todos os Caminhos Abertos ? Desbloqueie todos os seis caminhos míticos antes de escolher um no final do Capítulo 2. | ? Unlock all six mythic paths before choosing one at the end of Chapter 2. |
? Caminho do Anjo ? Você escolheu abraçar a luz e a retidão celestiais. | ? You chose to embrace heavenly light and righteousness. |
? Caminho dos Azata ? Você escolheu o caminho da aventura, da amizade e da liberdade. | ? You chose the path of adventure, friendship, and freedom. |
? Voz dos seus sonhos ? Experimente duas visões misteriosas antes de conhecer a pessoa por trás delas enquanto ataca Drezen. | ? Experience two mysterious visions before meeting the person behind them while storming Drezen. |
? Caminho do Lich ? Você escolheu o poder proibido da morte-viva, com o objetivo de se tornar um senhor dos mortos. | ? You chose the forbidden power of undeath, aiming to become a lord of the dead. |
? Dicas sutis ? | ? |
? Dividir para reinar ? Faça um demônio atacar outro demônio no modo de batalha Cruzada. | ? Make a demon attack another demon in Crusade battle mode. |
? Caminho do Aeon ? Você escolheu se tornar a personificação da lei cósmica e do equilíbrio. | ? You chose to become the embodiment of cosmic law and balance. |
? Caminho do Demônio ? Você escolheu sucumbir à raiva e ao mal primordiais. | ? You chose to succumb to primordial rage and evil. |
? Caminho do Malandro ? Você só quer se divertir, não é? | ? You just want to have fun, don't you? |
? Uma Chama ? Você encontrou o amor no meio da guerra com o Abismo. | ? You found love in the midst of the war with the Abyss. |
? Das cinzas às cinzas ? Jogando na dificuldade Core ou acima, encontre e derrote a Ashen Lady no Ivory Labyrinth. | ? Playing on Core difficulty or above, find and defeat the Ashen Lady in the Ivory Labyrinth. |
? A Spark ? Parece que um de seus companheiros está atraído por você. Onde isso vai levar? | ? It seems one of your companions is attracted to you. Where will it lead? |
? Memórias Congeladas no Tempo ? Encontre todos os cristais de Areelu contendo registros e observe o conteúdo. | ? Find all of Areelu's crystals containing records and watch the contents. |
? Dreadful Dragon ? Jogando na dificuldade Core ou acima, mate Melazmera, o dragão umbral de Colyphyr. | ? Playing on Core difficulty or above, kill Melazmera, the umbral dragon of Colyphyr. |
? Ei, eu conheço você! ? Salve ou liberte o escriba cultista na Torre de Estrod, o pobre viajante atacado por vescavors e o vrock na Cicatriz Derretida. Então descubra o que | ? Save or release the cultist scribe in the Tower of Estrod, the poor traveler attacked by vescavors, and the vrock in the Molten Scar. Then find out |
? Next Door Play ? Encontre o Teatro da Porta ao Lado em cada capítulo do jogo e ajude a trupe a finalmente encenar sua peça. | ? Find the Next-Door Theater in each chapter of the game and help the troupe to finally stage their play. |
? Demoníaco e Divino ? Enfrente duas grandes entidades e faça sua escolha. | ? Face two great entities and make your choice. |
? Ação Verdadeiramente Importante ? Salve o carrinho de bebida durante a batalha do Coração do Defensor e todas as cortesãs na mansão de Daeran. | ? Save the cart of booze during the Defender's Heart battle and all the courtesans at Daeran's party mansion. |
? Presente Verdadeiramente Profano ? Torne-se o campeão da única rainha verdadeira... a Rainha Fulsome. | ? Become the champion of the one true queen... the Fulsome Queen. |
? Humor lúdico ? Jogando na dificuldade Core ou acima, mate a Escuridão Brincalhão no Leque da Meia-Noite. | ? Playing on Core difficulty or above, kill the Playful Darkness in the Midnight Fane. |
? Pegue o Sapo ? Sem tempo para explicar. Basta pegar o sapo! | ? No time to explain. Just get the toad! |
? Caminho do Diabo ? | ? |
? Mira da meia-noite ? | ? |
? Muito de mim ? | ? |
? Ascensão ? | ? |
? Grão de Areia ? | ? |
? Uma História que Vale Milênios ? | ? |
? Segredo dos Segredos ? | ? |
? Simplesmente Patético ? Jogando na dificuldade Core ou acima, encontre e derrote o Patético Quasit em Alushinyrra. | ? Playing on Core difficulty or above, find and defeat the Pathetic Quasit in Alushinyrra. |
? Quinta Cruzada ? Você liderou com sucesso uma ofensiva nas terras infestadas de demônios de Worldwound. | ? You successfully led an offensive into the demon-infested lands of the Worldwound. |
? Fim da Guarda Eterna ? Jogando na dificuldade Core ou superior, encontre e derrote o Guardião Eterno final do Santuário de Marfim. | ? Playing on Core difficulty or above, find and defeat the final Eternal Guardian of the Ivory Sanctum. |
? Investida magistral ? Causa 300 de dano ou mais com um ataque de carga montada e mata o inimigo com ele. | ? Do 300 damage or more with a mounted charge attack, and kill the enemy with it. |
? Coração da Terra Caída ? Você chegou à cidade morta de Iz e garantiu seu lugar como a maior figura da história da Worldwound. | ? You reached the dead city of Iz and secured your place as the greatest figure in Worldwound history. |
? O Limiar Final ? Parabéns, Comandante! Sua história está completa! | ? Congratulations, Commander! Your story is complete! |
? Caminho do Enxame ? Seu é fome. | ? Yours is hunger. |
? Caminho do Dragão ? Você foi inspirado pela sabedoria e bondade dos dragões de ouro. | ? You were inspired by the wisdom and kindness of gold dragons. |
? Caminho da Lenda ? Você rejeitou todos os poderes míticos para perseguir o maior objetivo de todos - ser o mestre de seu próprio destino. | ? You rejected all mythic powers to pursue the greatest goal of all — to be the master of your own destiny. |
? Transformação ? Sua transformação mítica está completa! | ? Your mythic transformation is complete! |
? Igual a Aroden ? Complete o jogo no modo Last Azlanti, jogando na dificuldade Core ou superior. | ? Complete the game in Last Azlanti mode, playing on Core difficulty or above. |
? Espírito de Aventura ? Complete o jogo jogando na dificuldade Core ou superior. | ? Complete the game playing on Core difficulty or above. |
? Teste da Starstone ? Complete o jogo na dificuldade Injusta. | ? Complete the game on Unfair difficulty. |
? Artesanato magistral ? Crie um pergaminho de 9º nível e uma poção de 6º nível com um único personagem. | ? Craft a 9th-level scroll and 6th-level potion with a single character. |
? O Legado ? Restaure o manto mágico de Areelu. | ? Restore Areelu's magic cloak. |
? Praga de Drezen ? Jogando na dificuldade Core ou acima, permita que Chorussina convoque um poderoso demônio em Drezen e o derrote. | ? Playing on Core difficulty or above, allow Chorussina to summon a powerful demon in Drezen and defeat him. |
? Masterful Dispel ? Dissipe cada buff de um certo Runelord que você encontrar. | ? Dispel every single buff from a certain Runelord you'll meet. |
? Design de jogo sádico ? Completo o jogo com as seguintes configurações, realizando as seguintes ações: 1) Dificuldade Core ou superior; 2) A velocidade do grupo depende do | ? Complete the game with following settings, accomplishing the following deeds: 1) Core difficulty or above; 2) Party's speed depends on the weight yo |
? Grande Arrivista ? Aumente todas as quatro estatísticas da Cruzada (Liderança, Estratégia, Diplomacia, Militar) para o rank 5 no Capítulo 3. | ? Raise all four Crusade stats (Leadership, Strategy, Diplomacy, Military) to rank 5 in Chapter 3. |
? Vitória Estratégica ? No final do jogo, desenvolva todas as quatro estatísticas da Cruzada em seu potencial máximo. | ? By the end of the game, develop all four Crusade stats to their maximum potential. |
? Vitória Heroica ? Derrote o exército de Khorramzadeh no modo Cruzada. | ? Defeat Khorramzadeh's army in Crusade mode. |
? Reforços Míticos ? Recrute as criaturas de outro mundo mais poderosas para seus exércitos da Cruzada. | ? Recruit the most powerful otherworldly creatures to your Crusade armies. |
? A capitulação agora é discutível ? Derrote Xanthir Vang. Então provoque-o. Em seguida, derrote-o novamente. | ? Defeat Xanthir Vang. Then provoke him. Then defeat him again. |
? Abraço do Abismo ? Você sobreviveu à jornada impossível e retornou a Golarion. | ? You survived the impossible journey and returned to Golarion. |
? Núcleo do Enigma ? Descubra a verdade por trás das misteriosas ruínas antigas e os fantasmas que as guardam. | ? Uncover the truth behind the mysterious ancient ruins and the ghosts that guard them. |
? Prelate's Nemesis ? Jogando na dificuldade Core ou acima, encontre o demônio nabasu nas ruas de Kenabres e mate-o. | ? Playing on Core difficulty or above, find the nabasu demon on the streets of Kenabres and kill him. |
? Abyssal Conspiracy ? Investigar e prevenir a conspiração demodand na Cidade da Meia-Noite. | ? Investigate and prevent the demodand conspiracy in the Midnight City. |