True Grymoirian Verdadeiro Grymoirian | Obtained every trophy. Obtida a cada troféu. |
The End? O Fim? | Reached an ending. Chegou a um final. |
Turn Those Corners Up Vire Os Cantos Para Cima | Reached the true ending. Chegou o verdadeiro fim. |
Gateway to Adventure Gateway de Aventura | Arrived in Grymoire. Chegou a Grymoire. |
The Saviors of Cornelia Os Salvadores de Cornelia | Repelled the Bahamutian Army. Repelido o Bahamutian Exército. |
Crimson vs. Azure Crimson vs. Azure | Found the first key from the Crimson Prophecy. Encontrou a primeira chave do Crimson Profecia. |
A Prophecy Fulfilled Uma Profecia Cumprida | Found all of the keys from the Crimson Prophecy. Encontrado todas as chaves do Crimson Profecia. |
The Final Reckoning A Prestação De Contas Final | Learned the location of Castle Exnine. Aprendi a localização do Castelo Exnine. |
Mirage Keeper Mirage Goleiro | Imprismed your first Mirage. Imprismed seu primeiro Mirage. |
Mirage Collector Mirage Coletor | Recorded a large number of Mirages in the Mirage Manual. Gravou um grande número de Miragens no Mirage Manual. |
Mirage Enthusiast Mirage Entusiasta | Recorded a huge number of Mirages in the Mirage Manual. Gravou um grande número de Miragens no Mirage Manual. |
Mirage Scholar Mirage Bolsista | Recorded an inconceivable number of Mirages in the Mirage Manual. Registado um inconcebível número de Miragens no Mirage Manual. |
Mirage Master Mirage Mestre | Recorded every last Mirage in the Mirage Manual. Registrados o último Mirage, o Mirage Manual. |
Caretaker Zelador | Mastered your first Mirage Board. Dominou o primeiro Mirage Conselho de administração. |
Legendary Caretaker O Lendário Guardião | Mastered 100 Mirage Boards. Domina 100 Mirage Placas. |
A Medium Awakens Um Médium Desperta | Obtained your first Champion Medal. Obteve a sua primeira Medalha de Campeão. |
Canon Fodder Canon Forragem | Obtained every last Champion Medal. Obtida a cada último Campeão Medalha. |
Battle Aficionado Batalha De Fã | Battled 100 times. Lutou 100 vezes. |
Battle Fanatic Batalha Fanático | Battled 500 times. Lutou 500 vezes. |
Treasure Hunter Caçador De Tesouro | Opened 100 treasure chests. Abriu 100 baús de tesouro. |
Treasure Liberator Tesouro Libertador | Opened every last treasure chest. Abriu a última arca de tesouro. |
Sweet Revenge Doce Vingança | Defeated your first murkrift Mirage. Derrotou o seu primeiro murkrift Mirage. |
All in a Day’s Murk Tudo em um Dia de Trevas | Defeated every last murkrift Mirage. Derrotado o último murkrift Mirage. |
Thirst for the Undiscovered Sede para o Undiscovered | Found the secret area in every dungeon. O segredo da área em cada dungeon. |
The Power of Fantasy O Poder da Fantasia | Completed your first intervention battle. Concluída a sua primeira intervenção batalha. |
Time Tamperer Tempo Tamperer | Completed 10 intervention battles. Completou 10 de intervenção batalhas. |
Threads of Fate Threads of Fate | Completed 30 intervention battles. Concluída a 30 de intervenção batalhas. |
Transcender of Time Transcender do Tempo | Completed every last intervention battle. Concluída a última intervenção de batalha. |
A Helping Hand Uma Mão Amiga | Fulfilled a townsperson’s request for the first time. Cumpriu uma townsperson do pedido pela primeira vez. |
People Pleaser Agradando Pessoas | Fulfilled the requests of every last townsperson in need. Cumpridas as solicitações de cada último townsperson em necessidade. |
It’s Just Justice É Apenas Justiça | Joined forces with Shivalry to defeat the Golden Flan. Juntou forças com Shivalry para derrotar o Golden Flan. |
Soul Eater Soul Eater | Chastised the fugitive Ifreeta. Castigou o fugitivo Ifreeta. |
The Cranberry Knights O Cranberry Cavaleiros | Got to the bottom of the “phenomenon” at the Coliseum. Cheguei ao fundo do 'fenômeno' no Coliseu. |
Inking Up a Stink Tinta Até um Fedor | Defeated Ultros in Tometown. Derrotado Ultros em Tometown. |
An Inseparable Pair Um Par Inseparável | Teamed up with Gilgamesh to stop the Bahamutian soldier. Em parceria com Gilgamesh para parar o Bahamutian soldado. |
The Dyad’s Servants A Díade Servos | Brought all seven of the Pleiad back in line. Trouxe todos os sete Pleiad de volta na linha. |
Nine Lives Nove Vidas | Added Tamamohimé to your roster. Adicionado Tamamohimé à sua lista. |
Accursed Man-thing! Maldito o Homem-coisa! | Defeated the Quacho Queen with one of Lann’s attacks. Derrotou o Quacho Rainha com um dos Lann ataques. |
Never Give Up the Ghost Nunca desista do Fantasma | Defeated the Undead Princess 10 times. Derrotados os Mortos-vivos Princesa 10 vezes. |
Love Tap Toque De Amor | Defeated the Princess Goblin with the Warrior of Light. Derrotou a Princesa Goblin com o Guerreiro da Luz. |
A New Challenger Um Novo Challenger | Won your first Coliseum battle. Ganhou seu primeiro Coliseu de batalha. |
Winning Streak A Série De Vitórias | Defeat 30 teams at the Coliseum. A derrota de 30 equipas no Coliseu. |
Reigning Champ Campeão Campeão | Defeated every last opponent in the Coliseum. Derrotado o último adversário no Coliseu. |
Across the Unknown Em todo o Desconhecido | Braved and completed the new dungeons that appeared. Enfrentou e concluído o novo dungeons que apareceu. |
Crossover Cogna Crossover Cogna | Defeated the Cogna known as XG. Derrotou o Cogna conhecido como XG. |
Magitek Knight Magitek Cavaleiro | Defeated many foes using any Magitek armor. Derrotado muitos inimigos usando qualquer Magitek armor. |
Blitzball Ace Blitzball Ace | Cleared the sky of uncountable einhänders. Limpou o céu de inúmeras einhänders. |
The Fast and the Nebulous O Rápido e o Nebulosos | Reached the final chamber of the Nether Nebula in record time. Chegou o final de câmara do Nether Nebulosa em tempo recorde. |
Zip Zip WHACK! Zip Zip WHACK! | Thwack a whole bunch of cactuars in a single thrashing. Paulada um monte de cactuars em uma única goleada. |