Platinum trophy Troféu de platina | Get all the inside. Obter todo o interior. |
Brakeman O guarda-freio | Unplug all the wagons in the level of MOSCOW. Desconecte todos os vagões, o nível de MOSCOU. |
Exodus Êxodo | Complete the level in MOSCOW. Completar o nível, em MOSCOU. |
Aurora Aurora | By the un's name to the locomotive. Pela onu nome para a locomotiva. |
Regatta Regata | Get in the boat. Entrar no barco. |
Railwayman Ferroviário | Salts on the cart. Sais no carrinho. |
Friend of the crew Amigo da tripulação | Find the guitar and the teddy bear in the level of the VOLGA. Encontrar a guitarra e o urso de pelúcia no nível do VOLGA. |
Train long-distance Trem de longa distância | Is the passenger coach. É o passageiro treinador. |
Fisherman Pescador | Kill the catfish. Matar o peixe-gato. |
Duke Duque | Duke survives. Duque sobrevive. |
Lower the bridge! Inferior a ponte! | Complete the level in the VOLGA. Completar o nível no VOLGA. |
Revenge legitimate Vingança legítima | Kill 90 cannibals. Matar 90 canibais. |
Dinner ruined Jantar em ruínas | Complete the level YAMANTAU. Completar o nível YAMANTAU. |
Driver Driver | Guide the Bukhanka. Guia o Bukhanka. |
Reckless driving A condução imprudente | Kill 50 monsters with the Bukhanka. Matar 50 monstros com o Bukhanka. |
The roller coaster Montanha-russa | Use the elevator in the level of the CASPIAN to reach the oasis. Use o elevador no nível do mar CÁSPIO para chegar ao oásis. |
Road map complete Roteiro completo | Find the maps in the laboratory. Encontrar os mapas em laboratório. |
Damir Damir | Damir remains with the crew. Damir permanece com a tripulação. |
New order Nova ordem | Complete the level by CASPIAN. Completar o nível do mar CÁSPIO. |
Gor ko! Gor ko! | Attend the wedding in the RESIDENTIAL level. Assistir ao casamento em residências. |
Decomunistizzazione Decomunistizzazione | Destroy the biggest statue in front of the field for the children in the level of the TAIGA. Destruir o maior estátua na frente do campo para as crianças no nível da TAIGA. |
Lord of the forest Senhor da floresta | Defend yourself from the bear the first time you meet him. Defender-se de que o urso a primeira vez que você encontrá-lo. |
5 in the afternoon 5 da tarde | Take a tea on with the admiral, in the level of the TAIGA. Tomar um chá com o almirante, no nível da TAIGA. |
The son of the forest O filho da floresta | Complete the level by TAIGA without attacking anyone and without being spotted. Completar o nível de TAIGA, sem atacar ninguém e sem ser notado. |
Alyosha Alyosha | Alyosha is not wounded. Alyosha não é ferido. |
The sword of Damocles A espada de Dâmocles | Complete the level by TAIGA. Completar o nível por TAIGA. |
Rot Rot | Passes through the tunnel putrid. Passa através do túnel pútrido. |
Guide Guia | Through the research institute without kill even the un-mutant blind in the level of the DEAD CITY. Através do instituto de pesquisa sem matar mesmo, a onu-mutante cego no nível dos MORTOS da CIDADE. |
Maximum strength Força máxima | The duke and Damir remain with the crew and Alyosha is not wounded. O duque e Damir permanecer com a equipe e, Alyosha não é ferido. |
Difficulty supreme Dificuldade supremo | Complete the game in Ranger mode difficult. Complete o jogo em Ranger modo difícil. |
Eternal journey Jornada eterna | Save Anna by paying high price. Salvar Anna pagando alto preço. |
Your destination Seu destino | Take command of the Order. Assumir o comando da Ordem. |
Professional Profissional | Run at least a kill with every weapon. Executar pelo menos uma morte com todas as armas. |
Gunsmith Armeiro | Inst a change for each category on a single weapon. Inst uma alteração para cada categoria em uma única arma. |
Cleaning man Limpeza homem | Usa 500 resources chemical to clean the weapons. Eua 500 recursos químicos para limpar as armas. |
All-rounder Faz-tudo | Usa 500 resources as consumable in the manufacture. Eua 500 recursos consumíveis na fabricação. |
A seal is unbeatable Um selo é imbatível | Find all of the upgrades to the estate of Artyom. Encontrar todos os upgrades para a plantação de Artyom. |
Martian Marciano | Adjust the gas mask. Ajustar a máscara de gás. |
Last breath Último suspiro | After you have finished the filters in a zone of radioactive, fabbricane a while starts to miss it, too. Depois de ter terminado os filtros em uma zona de substâncias radioativas, fabbricane de um tempo começa a perdê-la, também. |
Antibiotic Antibiótico | Kill 300 mutant. Matar 300 mutante. |
You are back! Você estão de volta! | Kill 50 enemies from a distance. Mate 50 inimigos à distância. |
Sniper silent Sniper em silêncio | Kill 30 enemies with the Tikhar. Mate 30 inimigos com a Tikhar. |
Robin Hood Robin Hood | Kill 30 enemies with the crossbow. Mate 30 inimigos com a besta. |
Head-hunter Head-hunter | Kill 300 human enemies. Matar 300 inimigos humanos. |
Saboteur Sabotador | Kill in a body-to-body or stun 50 enemies. Matar em um corpo-a-corpo ou atordoar 50 inimigos. |
Kaleidoscope Caleidoscópio | Kill 3 enemies using the viewfinder while wearing the gas mask and night vision goggles. Matar 3 inimigos usando o visor enquanto vestindo a máscara de gás e óculos de visão noturna. |
Fire bird Pássaro de fogo | Kill the un-demon with the fire. Matar a un-demônio com o fogo. |
Librarian Bibliotecário | Find all of the 70 hidden pages of the diary. Encontrar todos os 70 oculto páginas do diário. |
Images of the old world Imagens do velho mundo | Find all of the 21 cards. Encontrar todas as 21 cartas. |
In the wave Na onda | Find a song on the radio. Encontrar uma música no rádio. |