Epic cycle Ciclo épico | Get all the trophies. Ganhe todos os troféus. |
This is Sparta! Isso é Esparta! | Complete the battle of the 300. Concluir a batalha dos 300. |
The beginning of an odyssey O começo de uma odisséia | Complete the episode 1. Completar o episódio 1. |
The mistakes of the past Os erros do passado | Complete episode 2. Completa episódio 2. |
The evil unmasked O mal unmasked | Complete episode 3. Completa episódio 3. |
Brilliant minds Mentes brilhantes | Complete episode 4. Completa episódio 4. |
From the ashes Das cinzas | Complete episode 5. Completa episódio 5. |
The collapse of democracy O colapso da democracia | Complete episode 6. Completa episódio 6. |
Birth of a legend O nascimento de uma lenda | Complete episode 7. Completa o episódio 7. |
The reconquest of Athens A reconquista de Atenas | Complete episode 8. Completa episódio 8. |
The end of the odyssey O final da odisseia | Complete episode 9 and the epilogue. Completa o episódio 9 e o epílogo. |
The heir of Poseidon O herdeiro de Poseidon | Complete all of the objectives of the places divers. Completar todos os objetivos dos locais de mergulho. |
Make it yours Torná-lo seu | Engrave your first object. Grava seu primeiro objeto. |
Now you work for me Agora você trabalha para mim | Recruit an PNG excellent, and assign it to your ship. Recrutar um PNG excelente, e atribuí-lo ao seu navio. |
How it glitters! Como ela brilha! | Get and equip your first excellent object. Obter e equipar o seu primeiro excelente objeto. |
I am legend Eu sou a lenda | Equip a melee weapon excellent, and the five parts of the armor are excellent. Equipar uma arma excelente, e as cinco partes da armadura são excelentes. |
And didn't you enjoy it?!? E você não aproveitar?!? | Becomes champion of the arena. Torna-se campeão da arena. |
Semidivinità Semidivinità | Reach level 50. Atingir o nível 50. |
The power of god O poder de deus | Acquire an active skill of level 3. A aquisição de uma habilidade ativa de nível 3. |
Legacy restored Legado restaurado | Upgrade your spear up to grade 6. Atualizar sua lança, até ao grau 6. |
At the top of the food chain No topo da cadeia alimentar | Becomes the hireling of the higher rank. Torna-se o empregado de categoria superior. |
The Sect revealed A Seita revelado | Defeat all of the members of the Sect of the Cosmos. Derrote todos os membros da Seita do Cosmos. |
Look grim Olhar sombrio | Retrieves the eye of the Cyclops by a goat on the island of Kefalonia. Recupera o olho do Ciclope por um bode na ilha de Kefalonia. |
Appears of Hermes Aparece de Hermes | Discover all the sub-regions of Greece. Descubra todas as sub-regiões da Grécia. |
You Are Perseus? Você Está Perseu? | Defeat Medusa. Derrotar Medusa. |
Victory in the maze A vitória no labirinto | Defeat the Minotaur. Derrotar o Minotauro. |
You're Nobody Você está Ninguém | Defeat the cyclops. Derrotar o ciclope. |
Guess the riddle Acho que o enigma | Outwit the Sphinx. Superar a Esfinge. |
The lord of the seas O senhor dos mares | Enhances the Adrestia up to the excellent level. Melhora a Adrestia até o nível excelente. |
The Argonauts Os Argonautas | Fill out the Adrestia of the lieutenants legendary. Preencha o Adrestia dos tenentes lendário. |
The chosen of Artemis O escolhido de Artemis | Complete the missions of the Daughters of Artemis. Complete as missões das Filhas de Artemis. |
We all earn! Todos temos a ganhar! | Complete missions to Marco. Completa missões para Marco. |
Make room, I'm a doctor Fazer o quarto, eu sou um médico | Complete the missions of Hippocrates. Complete as missões de Hipócrates. |
How beautiful is the life of the bucanier Como é bonita a vida do bucanier | Complete missions to Xenia. Completa missões para Xenia. |
Pointing to the gold Apontando para o ouro | Complete the missions of the Olympics. Complete as missões das Olimpíadas. |
The scourge of the Aegean O flagelo do mar Egeu | Sink your first ship, the epic. Coletor de seu primeiro navio, o épico. |
Sports violent Esportes violentos | Defeat a mercenary in the arena. Derrotar um mercenário na arena. |
More beautiful and more magnificent than ever befo Mais belo e o mais magnífico do que nunca | Improves the Adrestia for the first time. Melhora a Adrestia pela primeira vez. |
The Creed of the fashion O Credo da moda | Equips an armor set, excellent. Prepara um conjunto de armadura, excelente. |
The embrace of Aphrodite O abraço de Afrodite | Pass a night with one of your conquest. Passar uma noite com uma de sua conquista. |
Via a head... Através de uma cabeça... | Defeat a group of members of the Sect of the Cosmos. Derrotar um grupo de membros da Seita do Cosmos. |
Right of birth Direito de nascimento | Discover Atlantis and speak with Pythagoras. Descubra a cidade e falar com o teorema de Pitágoras. |
Speed excessive Velocidade excessiva | Break in two a ship. Pausa de dois de um navio. |
To me the power Para mim o poder | Run an Ultra attack with each weapon type. Executar um ataque Ultra com cada tipo de arma. |
Master of war Mestre da guerra | Kill the head of any region with few resources, except the Megaride. Matar a cabeça de qualquer região, com poucos recursos, exceto o Megaride. |
Training misthios Formação misthios | Complete 20 bounties, contracts of the war or naval mission of the message boards. Completa 20 dádivas, contratos de guerra ou missão naval de quadros de mensagens. |
Around the islands Ao redor das ilhas | Complete 20 quests on the islands of Pefka, Obsidian and Abantis. Complete 20 missões nas ilhas de Pefka, Obsidiana e Abantis. |
Infamous Infamous | You get a cut of the maximum level on your head. Você obtém uma redução do nível máximo em sua cabeça. |
Heroism surcharge Heroísmo sobretaxa | Win the first battle of conquest on earth (except that in the Megaride in the hero's journey). Vencer a primeira batalha da conquista na terra (exceto em Megaride na jornada do herói). |
The fury of the amazons A fúria do amazonas | Break a ship in two with a crew consisting only of women. A quebra de um navio em dois, com uma tripulação composta só de mulheres. |
The Midas touch O toque de Midas | Carve an excellent object with a property excellent. Esculpir um excelente objeto com uma propriedade excelente. |