? Ready for battle ? Pronto para a batalha | ? The game is on. ? O jogo começou. |
? Hopeless ? Desesperado | ? Any enemy unit has 0 morale. ? Qualquer unidade inimiga tem moral 0. |
? Komet spotted ? Komet avistado | ? Start any air mission. ? Iniciar qualquer missão aérea. |
? The road to success! ? O caminho para o sucesso! | ? Capture a major strategic point. ? Capture um importante ponto estratégico. |
? Artillery is king of the battlefield ? A artilharia é o rei do campo de batalha | ? Applies demoralization status to 2 or more enemy units in a single attack. ? Aplica status de desmoralização a 2 ou mais unidades inimigas em um único ataque. |
? What do we say to the god of death? ? O que dizemos ao deus da morte? | ? Use supply on any unit with only 1 HP. ? Use alimentação em qualquer unidade com apenas 1 HP. |
? Trapped! ? Preso! | ? Kill any unit with an alert attack. ? Mate qualquer unidade com um ataque de alerta. |
? Side mission ? Missão paralela | ? Capture all secondary strategic points on any map. ? Capture todos os pontos estratégicos secundários em qualquer mapa. |
? Junkers Stuka ? Junkers Stuka | ? Destroy an enemy unit with an aerial dive bombing mission in any of Rommel's missions. ? Destrua uma unidade inimiga com uma missão de bombardeio de mergulho aéreo em qualquer uma das missões de Rommel. |
? Think Fast ? Pense rápido | ? Eliminate any tank with an anti-aircraft unit playing as Germany. ? Elimine qualquer tanque com uma unidade antiaérea jogando como Alemanha. |
? Hans, take the flammenwerfer ? Hans, pegue o flammenwerfer | ? Assault an enemy hex with 3 or more trenches and win. ? Ataque um hexágono inimigo com 3 ou mais trincheiras e vença. |
? Schwerpunkt ? Schwerpunkt | ? Capture a major strategic point with an assault action in any of Rommel's missions. ? Capture um ponto estratégico importante com uma ação de assalto em qualquer uma das missões de Rommel. |
? Knight's Cross with Golden Oak Leaves, Swords, a ? Cruz de Cavaleiro com Folhas de Carvalho Dourado | ? Get a crushing victory during Rommel's 2nd mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 2ª missão de Rommel. |
? Knight's Cross with Oak Leaves ? Cruz de Cavaleiro com Folhas de Carvalho | ? Get a crushing victory during Rommel's 3rd mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 3ª missão de Rommel. |
? Iron Cross (2nd class) ? Cruz de Ferro (2ª classe) | ? Win a crushing victory during Rommel's 4th mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 4ª missão de Rommel. |
? Kampfgruppe ? Kampfgruppe | ? Launch a successful assault with any German tank unit and any German infantry unit. ? Lance um ataque bem-sucedido com qualquer unidade de tanque alemã e qualquer unidade de infantaria alemã. |
? Rommel's Duty ? Dever de Rommel | ? Complete Rommel's campaign. ? Conclua a campanha de Rommel. |
? Grand Cross of the Iron Cross ? Grã-Cruz da Cruz de Ferro | ? Get a crushing victory during Rommel's 1st mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 1ª missão de Rommel. |
? Night of the Witches ? Noite das Bruxas | ? Initiates an aerial dive bombing mission three times during any Zhukov mission. ? Inicia uma missão de bombardeio de mergulho aéreo três vezes durante qualquer missão de Zhukov. |
? Iron Cross (1st class) ? Cruz de Ferro (1ª classe) | ? Get a crushing victory during Rommel's 5th mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 5ª missão de Rommel. |
? Panzer Grieft an ? Panzer Grieft e | ? Reach experience level 5 with any German tank unit. ? Alcance o nível de experiência 5 com qualquer unidade de tanque alemã. |
? War Merit Cross (2nd class) ? Cruz de Mérito de Guerra (2ª classe) | ? Get a crushing victory during Rommel's 6th mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 6ª missão de Rommel. |
? Ghost Division ? Ghost Division | ? Win a battle playing as Germany without losing a single unit. ? Vença uma batalha jogando com a Alemanha sem perder uma única unidade. |
? War Merit Cross (1st class) ? War Merit Cross (1ª classe) | ? Finish Rommel's campaign with a landslide victory in all missions. ? Termine a campanha de Rommel com uma vitória esmagadora em todas as missões. |
? Order of the Red Star ? Ordem da Estrela Vermelha | ? Get a crushing victory during Zhukov's 4th mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 4ª missão de Zhukov. |
? Order of the Red Banner ? Ordem da Bandeira Vermelha | ? Get a crushing victory during Zhukov's 3rd mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 3ª missão de Zhukov. |
? Silver Star ? Silver Star | ? Get a crushing victory during Patton's 3rd mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 3ª missão de Patton. |
? Medal of Honor ? Medalha de Honra | ? Get a crushing victory during Patton's 1st mission. ? Consiga uma vitória esmagadora durante a primeira missão de Patton. |
? Zhukov's Glory ? Glória de Zhukov | ? Complete Zhukov's campaign. ? Conclua a campanha de Zhukov. |
? Hero of the Soviet Union. ? Herói da União Soviética. | ? Achieve Brilliant Victory during Zhukov's 2nd mission. ? Consiga Vitória Brilhante durante a 2ª missão de Zhukov. |
? Order of Victory ? Ordem da Vitória | ? Win a landslide victory during Zhukov's 1st mission. ? Ganhe uma vitória esmagadora durante a 1ª missão de Zhukov. |
? Distinguished Service Cross ? Cruz de Serviços Distintos | ? Get a crushing victory during Patton's 2nd mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 2ª missão de Patton. |
? Order of the Patriotic War ? Ordem da Guerra Patriótica | ? Win a crushing victory during Zhukov's 5th mission. ? Ganhe uma vitória esmagadora durante a 5ª missão de Zhukov. |
? Order of Alexander Nevsky ? Ordem de Alexander Nevsky | ? Win a crushing victory during Zhukov's 6th mission. ? Ganhe uma vitória esmagadora durante a 6ª missão de Zhukov. |
? Great Patriotic War ? Grande Guerra Patriótica | ? Eliminate all enemy units on the map during any of Zhukov's missions. ? Elimine todas as unidades inimigas no mapa durante qualquer uma das missões de Zhukov. |
? The Partisans of the Patriotic War ? Os partidários da guerra patriótica | ? Eliminate an enemy with a surrounded unit during any of Zhukov's missions. ? Elimine um inimigo com uma unidade cercada durante qualquer uma das missões de Zhukov. |
? Legion of Merit ? Legião de Mérito | ? Get a crushing victory during Patton's 4th mission. ? Obtenha uma vitória esmagadora durante a 4ª missão de Patton. |
? L'onore di Patton ? L'onore di Patton | ? Completa la campagna di Patton. ? Completa a campanha de Patton. |
? World War II Victory Medal ? Medalha da Vitória na Segunda Guerra Mundial | ? Ottieni una vittoria schiacciante durante la 6ª missione di Patton. ? Ottieni una vittoria schiacciante durante a 6ª missão de Patton. |
? Order of Suvorov ? Ordem de Suvorov | ? Termina la campagna di Žukov con una vittoria schiacciante in tutte le missioni. ? Termina la campagna di Žukov con una vittoria schiacciante in tutte le missioni. |
? Total Tank General ? Total Tank General | ? Completa tutte le campagne. ? Completa toda a campanha. |
? Bronze Star ? Bronze Star | ? Ottieni una vittoria schiacciante durante la 5ª missione di Patton. ? Ottieni una vittoria schiacciante durante a 5ª missão de Patton. |
? American Campaign Medal ? Medalha da Campanha Americana | ? Termina la campagna di Patton con una vittoria schiacciante in tutte le missioni. ? Termina la campagna di Patton con una vittoria schiacciante in tutte le missioni. |
? Il sorvegliante ? Il sorvegliante | ? Tutti gli esagoni sulla mappa sono visibili o in nebbia di guerra parziale. ? |
? Infanterie Grieft an ? Infanterie Grieft e | ? Raggiungi il livello di esperienza 5 con qualsiasi unità di fanteria tedesca. ? Raggiungi il livello di esperienza 5 con qualsiasi unità di fanteria tedesca. |
? Bombardamento a tappeto ? Bombardeamento a tappeto | ? Elimina almeno 2 unità nemiche con una missione di bombardamento strategico. ? Elimine 2 unidades inimigas com uma missão de bombardeio estratégico. |